机箱防尘的核心是控制气流路径和利用正压差。你的Lancool III本身设计不错，但防尘效果不佳可能是因为风道设置问题。建议如下：
1. **构建正压差系统**：让进风风扇数量多于出风风扇，机箱内部气压略高于外部，空气会从缝隙流出而非吸入灰尘。例如，前3个风扇进风，后1个和顶2个出风，但顶出风可减少为1个，或者将顶部后部改为进风（如果支持）。
2. **优化进风过滤**：使用高密度防尘网，如银欣的FF123B或定制磁吸网，注意定期清洗（每月一次）。在进风口加装可拆卸的尼龙网，比自带滤网更细密。
3. **调整机箱位置**：尽量放在桌面或抬高离地，减少地面扬尘吸入。如果必须放桌下，可在机箱底部加装防尘垫。
4. **使用防尘棉**：在进风口内侧贴3M防尘棉，可过滤更细颗粒，但需要更频繁清理。
5. **定期维护**：即使做好防尘，也建议每3-6个月用压缩空气清理一次内部，重点是散热器鳍片和电源。
你500元预算足够购买优质防尘网和风扇，如Arctic P12 PWM PST（约50元/个），更换为进风风扇并保持正压，效果会明显改善。